Читаем по-тибетски
Автор: Тамара Илюхина - с 2002 года изучала тибетский язык. Прошла программы обучения международного института Кармапы, с 2004 года занималась на курсах тибетского монаха Геше Церинга Дондруба, впоследствии и по сей день постоянно занимаясь с носителями тибетского языка. С 2005 года ведет самостоятельные курсы тибетского языка по собственной авторской методике, разработав несколько разных форматов обучения. К настоящему моменту написала шесть учебников по тибетскому языку разной направленности и уровня сложности.
В программе курса:
Все правила чтения тибетского языка с упражнениями для освоения материала.
Слова, ориентированные на чтение текстов по буддизму, в программу входит более 200 слов с аудио треками их правильного произношения.
Обзорное знакомство с базовой грамматикой письменного языка с примерами и упражнениями.
Курс «Читаем по-тибетски» рассчитан на нулевой уровень подготовки, а его главная задача - помочь студентам освоить чтение любого текста на тибетском языке, что особенно важно людям, постоянно читающим тексты молитв и практик на тибетском языке.
Даже просто чтение текста по оригиналу, а не по подстрочнику, значительно продвигает нас в понимании глубоко смысла буддийских текстов.
И может быть для кого-то этот навык станет первой ступенькой для последующего углубленного изучения языка.
Именно для студентов, у которых есть насущная необходимость в чтении текстов молитв, на этом курсе мы сделаем особый акцент на словах, связанных с Дхармой, в программу курса входит более 200 слов, все они снабжены аудио записью правильного произношения, сделанной носителями языка. Так же в программе курса мы знакомимся с основными падежами и частицами письменного языка, что одновременно поможет правильно читать текст и заложит базу для дальнейшего углубленного изучения языка.
К курсу выдаются все необходимые дидактические пособия и аудио.
Первый урок курса «Читаем по-тибетски» - всегда открытый и бесплатный для всех желающих. Но это не просто вводный урок, уже на первом занятии мы разбираем 4 группы букв алфавита тибетского языка, а это 16 согласных, с ними мы сразу изучаем две огласовки. Если Вы не можете попасть на первое занятие, Вы можете посмотреть часть первого урока, который проходил по программе модулей разговорного языка, но так же дает представление о том, как в целом проходят наши занятия. В демонстрационном ролике рассматривается история языка и разбираются первые 4 буквы алфавита.
[/B]
Автор: Тамара Илюхина - с 2002 года изучала тибетский язык. Прошла программы обучения международного института Кармапы, с 2004 года занималась на курсах тибетского монаха Геше Церинга Дондруба, впоследствии и по сей день постоянно занимаясь с носителями тибетского языка. С 2005 года ведет самостоятельные курсы тибетского языка по собственной авторской методике, разработав несколько разных форматов обучения. К настоящему моменту написала шесть учебников по тибетскому языку разной направленности и уровня сложности.
В программе курса:
Все правила чтения тибетского языка с упражнениями для освоения материала.
Слова, ориентированные на чтение текстов по буддизму, в программу входит более 200 слов с аудио треками их правильного произношения.
Обзорное знакомство с базовой грамматикой письменного языка с примерами и упражнениями.
Курс «Читаем по-тибетски» рассчитан на нулевой уровень подготовки, а его главная задача - помочь студентам освоить чтение любого текста на тибетском языке, что особенно важно людям, постоянно читающим тексты молитв и практик на тибетском языке.
Даже просто чтение текста по оригиналу, а не по подстрочнику, значительно продвигает нас в понимании глубоко смысла буддийских текстов.
И может быть для кого-то этот навык станет первой ступенькой для последующего углубленного изучения языка.
Именно для студентов, у которых есть насущная необходимость в чтении текстов молитв, на этом курсе мы сделаем особый акцент на словах, связанных с Дхармой, в программу курса входит более 200 слов, все они снабжены аудио записью правильного произношения, сделанной носителями языка. Так же в программе курса мы знакомимся с основными падежами и частицами письменного языка, что одновременно поможет правильно читать текст и заложит базу для дальнейшего углубленного изучения языка.
К курсу выдаются все необходимые дидактические пособия и аудио.
Первый урок курса «Читаем по-тибетски» - всегда открытый и бесплатный для всех желающих. Но это не просто вводный урок, уже на первом занятии мы разбираем 4 группы букв алфавита тибетского языка, а это 16 согласных, с ними мы сразу изучаем две огласовки. Если Вы не можете попасть на первое занятие, Вы можете посмотреть часть первого урока, который проходил по программе модулей разговорного языка, но так же дает представление о том, как в целом проходят наши занятия. В демонстрационном ролике рассматривается история языка и разбираются первые 4 буквы алфавита.
[/B]
